1 00:00:25,900 --> 00:00:28,120 Wij allemaal in het hele gebouw ingestort. 2 00:00:28,560 --> 00:00:32,500 Lester Tang gaf ons het grootste geschenk we hebben het ooit gehoord. En we kunnen het niet opgeven 3 00:00:32,500 --> 00:00:34,640 haar. Dus ik ben naar huis gekomen om te sterven. 4 00:00:35,200 --> 00:00:37,000 Mijn laatste was doodgeboren. 5 00:00:37,620 --> 00:00:41,040 Nee, het is een baby die nog gevonden moet worden. 6 00:00:41,960 --> 00:00:43,180 Het is niet veilig. 7 00:00:43,980 --> 00:00:44,980 Geef mij de sleutel. 8 00:00:56,840 --> 00:01:01,060 We krijgen geen sneeuw in het Caribisch gebied, maar niets is ooit perfect. 9 00:01:01,300 --> 00:01:02,960 Ik denk niet dat het perfecter kan zijn. 10 00:01:07,380 --> 00:01:08,860 Leiders. Geld. 11 00:01:10,120 --> 00:01:12,620 Ik ben bang dat het echt zo simpel is. 12 00:01:13,740 --> 00:01:14,740 Nou, het is eenvoudig. 13 00:01:16,300 --> 00:01:21,880 Wij hebben op die huur een borg betaald. U vergist zich in onze bedoelingen, meneer. 14 00:01:22,240 --> 00:01:25,640 We zijn een religieuze orde en we zijn gekomen hier... 15 00:01:26,090 --> 00:01:27,090 Het is te goed, niet schadelijk. 16 00:01:29,450 --> 00:01:31,070 Ze doen vrouwenwerk. 17 00:01:31,450 --> 00:01:35,830 Het verbaast me dat ze er interesse in hebben allemaal voor mannen, met of zonder wapens. 18 00:01:36,290 --> 00:01:39,430 De andere zuster zei dat ze dat deden Het werk van Jezus. 19 00:01:40,110 --> 00:01:42,050 Maar het werk van Jezus is van de duivel! 20 00:01:43,390 --> 00:01:44,770 Geef hem de sleutels. 21 00:02:26,679 --> 00:02:30,100 Het kostte je geld, alles. 22 00:02:31,360 --> 00:02:33,280 Wees niet aardig tegen mij. 23 00:02:33,760 --> 00:02:36,360 Je bent minstens zo bang als wij van die man. 24 00:02:37,280 --> 00:02:40,620 En ik vermoed dat je dat al een tijdje bent heel wat langer. 25 00:02:41,280 --> 00:02:43,620 Is hij hier eerder geweest, mevrouw Marr? 26 00:02:44,760 --> 00:02:50,820 Vaak betaal ik hem om mijn bedrijf te behouden veilig. Ik denk dat je iemand moet betalen 27 00:02:50,820 --> 00:02:52,060 om je voor hem te beschermen. 28 00:02:52,400 --> 00:02:56,480 Mevrouw Marr, wat is hier gebeurd? vanavond is niet acceptabel. 29 00:02:56,760 --> 00:03:02,260 Als we problemen bij u aan de deur hebben gebracht, dat is ook niet acceptabel. En wij 30 00:03:02,260 --> 00:03:03,260 zal verder gaan. 31 00:03:03,560 --> 00:03:04,760 Zodra wij daartoe in staat zijn. 32 00:03:08,480 --> 00:03:12,400 Je blijft haar stevig vasthouden terwijl ik het controleer haar temperatuur. 33 00:03:14,180 --> 00:03:16,940 Denk je dat ze opioïdenverslaafd is? zus? 34 00:03:17,340 --> 00:03:19,720 Jij hebt daar meer ervaring mee dan ik. 35 00:03:21,240 --> 00:03:23,100 Het is een ander soort huilen. 36 00:03:24,740 --> 00:03:29,300 Ik denk dat ze het koud heeft en honger heeft. 37 00:03:30,120 --> 00:03:32,360 Voel het gebrek aan de armen van haar moeder om haar heen. 38 00:03:35,250 --> 00:03:36,690 Baby's zijn geen onwetende wezens. 39 00:03:42,310 --> 00:03:47,570 Dames, zuster Clifford en ik waren dat Ik vraag me af, aangezien alles nu draait 40 00:03:47,570 --> 00:03:52,870 moduli, of we dat mogen doen Houd hier een kleine seizoensbijeenkomst 41 00:03:52,870 --> 00:03:53,870 aan de Nassau-Zuid? 42 00:03:53,890 --> 00:03:58,790 Ik hou van het idee van een seizoensbijeenkomst, maar het is zeker niet aan mij om te geven 43 00:03:58,790 --> 00:03:59,790 toestemming. 44 00:04:02,510 --> 00:04:08,070 Het zouden eigenlijk alleen maar onszelf zijn, plus een paar van onze vrienden uit de verpleging en 45 00:04:08,070 --> 00:04:09,070 ziekenhuis kringen. 46 00:04:09,610 --> 00:04:14,810 Wordt er populaire muziek gespeeld, en? zal er dansen zijn, en de aanwezigheid 47 00:04:14,810 --> 00:04:15,810 van jonge mannen? 48 00:04:16,410 --> 00:04:23,050 Nou, Cyril zal komen, en wij ook Ik dacht dat we Harry Chopra zouden uitnodigen en 49 00:04:23,050 --> 00:04:26,250 Timotheüs. Ik beschouw mezelf als overtuigd. 50 00:04:27,950 --> 00:04:31,750 Het leven is kort en Kerstmis... 51 00:04:32,190 --> 00:04:36,090 zoals we zo vaak worden herinnerd, komt maar één keer per jaar. 52 00:04:39,090 --> 00:04:41,130 Ochtend. Ik ben op zoek naar Queenie. 53 00:04:43,910 --> 00:04:49,330 Queenie, ik weet dat het moeilijk is om erover te praten wat is er misgegaan met de baby die jij hebt 54 00:04:49,330 --> 00:04:55,910 verloren, maar niet praten kan het redden moeilijker in een 55 00:04:55,910 --> 00:04:56,910 andere manier. 56 00:05:00,590 --> 00:05:02,030 Ik denk dat dit venster leunt is gedroogd. 57 00:05:02,730 --> 00:05:05,410 Als je me een lap geeft, kan ik vooruit ermee. 58 00:05:13,770 --> 00:05:15,250 Ze zeiden dat ik niet bedrogen was. 59 00:05:18,270 --> 00:05:19,770 Ook al hoorde ik het huilen. 60 00:05:21,230 --> 00:05:25,710 Queenie, als je je baby hoorde huilen, dan is dat zo was geen saai mens. 61 00:05:26,230 --> 00:05:27,230 Het was een meisje. 62 00:05:29,360 --> 00:05:30,360 Dat vertelden ze mij. 63 00:05:31,700 --> 00:05:33,540 Ik zei dat ik haar wilde laten dopen. 64 00:05:35,340 --> 00:05:38,020 Maar ze zeiden dat de priester ook kwam laat. 65 00:05:42,780 --> 00:05:45,980 Als je geen zin hebt om te eten, dan doe je dat moet proberen uw vloeistoffen op peil te houden. 66 00:05:46,620 --> 00:05:47,980 Soep zou bijzonder goed zijn. 67 00:05:48,400 --> 00:05:49,400 Soep? 68 00:05:49,800 --> 00:05:51,600 Ik heb nooit veel om soep gegeven. 69 00:05:52,200 --> 00:05:55,760 Toen ik een kind was, was soep daar een teken van de uiteinden voldeden niet. 70 00:05:56,100 --> 00:05:57,160 Maar nu... 71 00:05:57,770 --> 00:06:01,530 Het was dus een teken dat ik mijn einde. 72 00:06:02,510 --> 00:06:05,250 U hoeft hier geen grapjes over te maken, meneer Visser. 73 00:06:05,690 --> 00:06:06,790 Niet tenzij jij dat wilt. 74 00:06:08,030 --> 00:06:09,930 Niets doet er nu echt toe behalve jouw comfort. 75 00:06:10,190 --> 00:06:14,670 En er zijn dingen waar we mee kunnen doen wat dat betreft, ook al zijn die er wel 76 00:06:14,670 --> 00:06:16,270 dat we niet kunnen veranderen. 77 00:06:17,670 --> 00:06:18,670 Is dat niet zo, verpleegster? 78 00:06:18,910 --> 00:06:20,150 Dat is volkomen juist. 79 00:06:21,690 --> 00:06:25,890 Wat zou je het liefst willen dat er gebeurt? de komende weken, meneer Fisher? 80 00:06:26,510 --> 00:06:28,990 Ik kwam hier omdat ik wilde komen thuis. 81 00:06:29,450 --> 00:06:33,030 Maar ik heb er geen rekening mee gehouden dat dat zo was thuis is waar je familie is. 82 00:06:33,470 --> 00:06:34,870 Of waren. 83 00:06:36,310 --> 00:06:42,670 De mijne zijn allemaal verdwenen, dus... Geesten zijn goed metgezellen voor het hart. 84 00:06:44,770 --> 00:06:47,190 Maar ze zijn geen gezelschap. 85 00:06:47,610 --> 00:06:49,830 Zeg je dat je dat niet wilt zijn? alleen? 86 00:06:58,760 --> 00:07:00,960 Ik vroeg aan de verloskundige wat er met de baby was gebeurd schatje. 87 00:07:02,540 --> 00:07:05,080 Het enige wat ze wilde zeggen was dat ze de grootste ogen. 88 00:07:05,680 --> 00:07:08,400 En ze zei 'grootste' alsof het een compliment. 89 00:07:10,560 --> 00:07:11,760 Ze was vriendelijk. 90 00:07:13,660 --> 00:07:16,080 Twee andere verpleegsters kwamen binnen en keken naar mij. 91 00:07:16,920 --> 00:07:19,380 Ik zei dat ik vies was. 92 00:07:20,180 --> 00:07:25,480 Ik hoorde een van hen zeggen dat mijn baby het had nee... 93 00:07:30,890 --> 00:07:37,370 Ik wist dat ze logen omdat de vriendelijke verloskundige zei dat ze de 94 00:07:37,370 --> 00:07:38,370 kerel. 95 00:07:38,790 --> 00:07:41,350 Ik wou dat ik je kon vertellen wat er is gebeurd jouw dochter. 96 00:07:42,670 --> 00:07:45,090 Maar ik kan je de waarheid vertellen. 97 00:07:46,750 --> 00:07:48,170 Dat ze geliefd was. 98 00:07:50,730 --> 00:07:53,190 Liefhebben is niet hetzelfde als gedoopt zijn. 99 00:07:53,510 --> 00:07:55,650 Ik geloof dat het erg op elkaar lijkt. 100 00:08:08,320 --> 00:08:09,780 Meer warm water. 101 00:08:10,440 --> 00:08:12,400 Nu moet je haar naam geven. 102 00:08:12,680 --> 00:08:14,020 Chinees en Engels. 103 00:08:15,080 --> 00:08:16,100 Wat is jouw naam? 104 00:08:16,600 --> 00:08:19,340 Ik ben bang dat het er niet echt mee te maken heeft. Het is Philly. 105 00:08:19,960 --> 00:08:21,640 Het is een te warme dag. 106 00:08:22,180 --> 00:08:24,680 Wij zussen hebben ook allemaal twee namen. 107 00:08:24,920 --> 00:08:29,080 Degene waarmee we zijn geboren en degene waarmee we zijn geboren nam toen wij ons leven aan Jezus gaven. 108 00:08:29,280 --> 00:08:30,280 Wat van jou? 109 00:08:31,120 --> 00:08:34,419 Pamela. Semi-klassiek, met nogal een mooi belletje erbij. 110 00:08:35,880 --> 00:08:42,780 Nou, als Julienne Louise gedoopt was, zou ik Ik weet dat er twee barmeisjes hebben gebeld 111 00:08:42,780 --> 00:08:43,780 Louise. 112 00:08:44,780 --> 00:08:45,840 Heb je één naam? 113 00:08:46,800 --> 00:08:48,460 Beryl. Berylborough. 114 00:08:48,900 --> 00:08:50,740 Hoewel de achternaam niet relevant is. 115 00:08:51,440 --> 00:08:53,460 Beryl is een kostbare steen, nietwaar? 116 00:08:54,400 --> 00:08:56,740 En we kunnen niet zeggen dat deze niet een beetje is juweeltje. 117 00:08:58,200 --> 00:08:59,300 Beryl, dat is het. 118 00:09:05,220 --> 00:09:06,220 dr. 119 00:09:06,700 --> 00:09:07,700 Turner, een operatie? 120 00:09:07,780 --> 00:09:08,780 O, juffrouw Higgins. 121 00:09:08,880 --> 00:09:11,460 Ik heb een half dozijn diensten aangeboden gekregen Mayo Chirurgisch. 122 00:09:11,700 --> 00:09:13,180 Bij St. Cuthbert's? Ja. 123 00:09:13,660 --> 00:09:16,260 Ik ben boventallig, maar het is onder Meneer Borelli. 124 00:09:16,480 --> 00:09:19,960 De heer Borelli wordt in de allerhoogste positie gehouden aanzien. 125 00:09:21,760 --> 00:09:25,300 Oh, ik neem echter aan dat als je neemt Als u deze kans benut, kan dit een bedreiging vormen voor de 126 00:09:25,300 --> 00:09:27,240 stabiliteit en veiligheid van de kinderen routinematig. 127 00:09:28,180 --> 00:09:29,440 Het kan verwoestend zijn. 128 00:09:32,400 --> 00:09:37,640 Queenie's had helemaal geen complicaties deze zwangerschap, afgezien van milde bloedarmoede, 129 00:09:37,780 --> 00:09:41,320 ondanks haar leeftijd en ondanks het feit dat het haar negende is. 130 00:09:41,780 --> 00:09:44,800 Maar ze is wanhopig ongerust. 131 00:09:45,520 --> 00:09:48,260 Welnu, denkt zij aan dezelfde ramp misschien nog een keer verder? 132 00:09:48,660 --> 00:09:50,120 Hoe kan ik haar vertellen dat dit niet het geval zal zijn? 133 00:09:50,730 --> 00:09:52,170 Als ik ook niet weet wat er is gebeurd. 134 00:09:56,410 --> 00:09:58,650 Dat is slim. 135 00:09:58,990 --> 00:10:03,590 Het is hier beter voor ding dan het plukken en 136 00:10:03,590 --> 00:10:05,870 schoenen, wat vermoedelijk het doel is. 137 00:10:07,570 --> 00:10:12,210 Zuster Monica Jones, ik vroeg me af of ik zou om uw hulp kunnen vragen. 138 00:10:18,110 --> 00:10:19,110 Het is goed. 139 00:10:19,720 --> 00:10:20,740 Zeker stabiel. 140 00:10:21,700 --> 00:10:23,320 Het gaat goed met je, meisje. 141 00:10:23,560 --> 00:10:24,560 Wat is meisje? 142 00:10:24,720 --> 00:10:26,640 Het betekent meisje. 143 00:10:27,840 --> 00:10:30,860 Het is wat wij een uiting van genegenheid noemen. 144 00:10:31,280 --> 00:10:33,300 Het is een manier om aardig te zijn. 145 00:10:33,920 --> 00:10:39,040 Mijn moeder zei altijd: waar is jouw moeder, Yu-chan? 146 00:10:39,780 --> 00:10:42,520 In ons dorp in Guangdong. 147 00:10:43,940 --> 00:10:46,480 Als ze nog leeft. 148 00:10:47,790 --> 00:10:49,150 Zou je haar kunnen schrijven? 149 00:10:49,790 --> 00:10:50,890 Een brief? 150 00:10:52,830 --> 00:10:54,910 Ze weet niet hoe ze moet lezen. 151 00:10:58,150 --> 00:11:00,070 Ik weet niet wat ik moet zeggen. 152 00:11:03,150 --> 00:11:05,030 Mag ik hier komen? 153 00:11:06,090 --> 00:11:07,910 Ik heb een kindje. 154 00:11:10,430 --> 00:11:14,090 We hebben je nodig om gezond en gelukkig te blijven. 155 00:11:15,210 --> 00:11:22,090 Tot deze baby komt, zal ik jouw zijn moeder ergens. 156 00:11:33,030 --> 00:11:37,010 Abiscus Street maakt geen deel uit van mijn verdeeldheid, maar het is zelfs berucht 157 00:11:37,010 --> 00:11:41,590 Kowloon. Er zijn vier vestigingen van Triad actief in Hong Kong, en ze rennen 158 00:11:41,590 --> 00:11:42,590 alles. 159 00:11:43,150 --> 00:11:45,850 Gokken, prostitutie, drugs, het geheel negen meter. 160 00:11:46,150 --> 00:11:48,690 Daarom is ons werk daar zo essentieel. 161 00:11:48,970 --> 00:11:53,010 De oude kliniek viel onder een filiaalrun door een boef die zichzelf de 162 00:11:53,010 --> 00:11:58,850 Aalscholver. De Aalscholver? Hij is een Liverpool-Chinezen, daar geboren, gedeporteerd 163 00:11:58,850 --> 00:12:01,690 tijdens de oorlog. Nooit meer teruggegaan, en waarom moet hij? 164 00:12:01,910 --> 00:12:03,670 Hij heeft hier een behoorlijk inkomen verdiend. 165 00:12:04,140 --> 00:12:08,460 Runt een nachtclub genaamd Crimson Lantaarn en andere rackets. Hoe komt het met jou 166 00:12:08,460 --> 00:12:12,940 Ik weet dit allemaal, maar de misdaad is nog steeds aan de gang ongebreideld? Weten wat Triad doet 167 00:12:12,940 --> 00:12:14,300 betekent niet dat we ze kunnen tegenhouden. 168 00:12:14,580 --> 00:12:19,380 Wij willen u niet in moeilijkheden brengen positie, Derek, maar de zussen hebben het nodig 169 00:12:19,380 --> 00:12:24,900 advies. Mijn advies is dat ze moeten kijken voor gebouwen buiten het Aalscholvergebied. 170 00:12:25,540 --> 00:12:28,740 Ze hebben iets gedaan om hem te beledigen, en hij laat het niet los. 171 00:13:05,130 --> 00:13:09,430 Waar kwam jij vandaan? Ik heb het gezien zulke ingangen op het podium. 172 00:13:09,810 --> 00:13:15,950 Over het algemeen gaat het om een ​​valluik. De verhuurder leverde de sleutel, en de 173 00:13:15,950 --> 00:13:19,310 De wijkverpleegkundige hing het aan een touwtje in de brievenbus. 174 00:13:20,730 --> 00:13:23,070 In welk jaar ben je geboren? 175 00:13:23,850 --> 00:13:24,850 1897. 176 00:13:26,210 --> 00:13:29,770 Dan kun jij niet het kind zijn dat ik ter wereld bracht in deze kamer. 177 00:13:30,210 --> 00:13:33,850 Ik kwam pas in 1903 in Poplar aan. 178 00:13:34,520 --> 00:13:35,520 Mijn broer Sammy. 179 00:13:35,780 --> 00:13:38,060 Hij werd geboren in 1903. 180 00:13:38,380 --> 00:13:40,500 En de anderen kwamen achter hem aan. 181 00:13:41,560 --> 00:13:48,400 Dan moet jij het kind zijn met de grote ronde ogen die 182 00:13:48,400 --> 00:13:52,640 zat op het bed en keek toe terwijl ik aan het baden was dit kleine broertje of zusje. 183 00:13:53,240 --> 00:13:55,500 Je had een bijzondere blik. 184 00:13:56,400 --> 00:13:57,520 Zelfs dan. 185 00:13:57,900 --> 00:13:59,740 Ja, dat herinner ik me. 186 00:14:00,580 --> 00:14:02,600 En ik hoop dat ik je herinner. 187 00:14:04,140 --> 00:14:06,360 Ik ben zeer dankbaar voor uw hulp. 188 00:14:06,820 --> 00:14:07,820 Goededag. 189 00:14:10,260 --> 00:14:11,480 Harry. Ja, tante? 190 00:14:12,500 --> 00:14:13,600 Mevrouw Higgins. 191 00:14:13,840 --> 00:14:18,440 Bedankt. Net nu we in de operatie. Neem nu Dr. Watkins haar 192 00:14:18,780 --> 00:14:22,720 Dan wil ik dat je naar de administratie gaat kantoor voor mij. 193 00:14:26,260 --> 00:14:27,260 Oké. 194 00:14:29,840 --> 00:14:33,260 En dat was onze vriendelijke supporter bij de Britse legerbasis. 195 00:14:33,900 --> 00:14:38,320 en informeert ons dat zuster Prudence dat ook doet positief getest op tuberculose. 196 00:14:38,940 --> 00:14:41,160 En dat geldt ook voor twee van de kinderen. 197 00:14:41,520 --> 00:14:45,800 Dit is echt een wrede spanning. Bedankt Godzijdank zijn we allemaal gevaccineerd. 198 00:14:46,380 --> 00:14:50,720 We zullen ze moeten overbrengen naar het sanatorium en ontsmetten vervolgens hun kamer 199 00:14:50,720 --> 00:14:51,840 evenals zuster Edith. 200 00:14:52,420 --> 00:14:55,060 Patrick, er is iets dat je moet doen zie. 201 00:14:57,480 --> 00:14:58,660 Hallo, Teddy, lieverd. 202 00:15:07,120 --> 00:15:09,280 Teddy, wat er ook met de... is gebeurd Kerstboom? 203 00:15:09,660 --> 00:15:11,200 Petula heeft het neergehaald. 204 00:15:11,580 --> 00:15:12,640 Waar zijn de meisjes? 205 00:15:13,280 --> 00:15:16,860 In hun slaapkamer, spelen met spijker vernis. 206 00:15:17,300 --> 00:15:18,380 Nagellak? 207 00:15:18,840 --> 00:15:20,280 Angela en May Turner? 208 00:15:24,560 --> 00:15:26,200 Hallo, mevrouw Higgins. 209 00:15:26,920 --> 00:15:31,740 Ik heb hartige munt en een perzik meegenomen blancmanger. Je komt het eten. 210 00:15:32,760 --> 00:15:33,940 Waarna... 211 00:15:34,520 --> 00:15:41,140 We zetten de kerstboom weer op, wis al het bewijs van deze manicures, 212 00:15:41,140 --> 00:15:44,740 bespreek een plan voor de rest van uw tijd afwezigheid van ouders. 213 00:15:47,800 --> 00:15:52,060 Er zitten foto's en brieven in deze tas waaruit we naar Esther hebben gestuurd 214 00:15:52,060 --> 00:15:53,060 Engeland. 215 00:15:53,260 --> 00:15:56,640 Er zijn ook dingen die op haar lijken persoonlijke bezittingen. 216 00:15:56,920 --> 00:16:01,500 Er is een kam en lippenstift en ondergoed en een kinderschoentje. 217 00:16:01,840 --> 00:16:02,840 Ja, mevrouw Marr. 218 00:16:03,450 --> 00:16:06,970 Esther is een heel, heel belangrijk persoon aan onze familie. 219 00:16:09,570 --> 00:16:13,970 Dit is haar dochter May, die onze is dochter nu. 220 00:16:14,430 --> 00:16:16,610 Je maakt een goed leven voor dit meisje. 221 00:16:16,970 --> 00:16:19,790 Maar Esther heeft nu nog een kind. 222 00:16:20,530 --> 00:16:21,710 Een kleine jongen. 223 00:16:24,870 --> 00:16:27,470 Een kleine jongen die zijn schoenen mist. 224 00:16:27,690 --> 00:16:29,190 En mogelijk zijn moeder missen. 225 00:16:30,120 --> 00:16:33,020 Mevrouw Marr, we weten niet eens of dat zo is niet meer samen. 226 00:16:35,200 --> 00:16:38,620 Zuster Edith, nee. Jij bent zuster Edith. 227 00:16:47,920 --> 00:16:48,920 Mevr. 228 00:16:50,680 --> 00:16:57,320 Forsythe, de vroedvrouw die bij je aanwezig was De geboorte van het kleine meisje verliep met grote zorg 229 00:16:57,320 --> 00:16:59,520 om haar geboorte en haar dood vast te leggen. 230 00:16:59,850 --> 00:17:00,850 op de juiste manier. 231 00:17:01,330 --> 00:17:02,910 Ik zei dat ze vriendelijk was. 232 00:17:03,310 --> 00:17:08,609 En het lijkt erop dat uw dochter is geboren met een aandoening die anencefalie wordt genoemd. 233 00:17:09,990 --> 00:17:15,109 De bovenkant van haar hoofd was nog niet ontwikkeld de baarmoeder zoals het had moeten doen, en haar 234 00:17:15,109 --> 00:17:17,430 hersenen zou zeer slecht zijn geweest getroffen. 235 00:17:17,930 --> 00:17:18,930 Zou het haar pijn kunnen hebben gedaan? 236 00:17:19,490 --> 00:17:21,849 Nee. Ik hoorde haar huilen. 237 00:17:22,069 --> 00:17:23,950 Alle baby's huilen, Queenie. 238 00:17:25,050 --> 00:17:26,730 Het is een teken van leven. 239 00:17:28,490 --> 00:17:29,710 En het is prachtig. 240 00:17:30,690 --> 00:17:32,990 Ook al duurt dat leven niet lang lang. 241 00:17:37,110 --> 00:17:38,750 Was het iets dat ik deed? 242 00:17:39,030 --> 00:17:40,170 Nee, Queenie. 243 00:17:40,950 --> 00:17:41,950 Dat was het niet. 244 00:17:42,330 --> 00:17:45,250 Dat kan ik je beloven. Nou, ik wil het. 245 00:17:45,550 --> 00:17:47,950 Om een ​​levend kind in mijn armen te houden. 246 00:17:49,050 --> 00:17:50,990 En om haar te vertellen dat het van mij is. 247 00:17:58,570 --> 00:18:00,330 De naam van het kind is Christopher. 248 00:18:00,970 --> 00:18:03,650 Ze zal hem met haar leven beschermen. 249 00:18:04,410 --> 00:18:07,030 Zijn vader wil hem van haar afnemen. 250 00:18:07,990 --> 00:18:11,210 En zijn vader is een crimineel. EEN gangster? 251 00:18:11,730 --> 00:18:13,130 Van het ergste soort. 252 00:18:14,910 --> 00:18:18,110 Hij heeft nakomelingen van talloze vrouwen. 253 00:18:18,550 --> 00:18:21,770 Maar Christopher is zijn enige zoon. 254 00:18:22,890 --> 00:18:26,270 Wat heeft Hector gedaan om hem opgewonden te maken? haar zo? 255 00:18:26,990 --> 00:18:29,250 Elke keer dat ze zwanger werd, kwam ze bij wij. 256 00:18:30,190 --> 00:18:32,190 Ik schrok ervan dat dit weer was gebeurd. 257 00:18:32,810 --> 00:18:37,570 Maar het enige wat ze ooit wilde was liefde. 258 00:18:38,650 --> 00:18:40,410 Het gebeurt over de hele wereld. 259 00:18:40,750 --> 00:18:47,210 Ik heb het keer op keer gezien. Nee, zo'n man heb je nog nooit gezien. 260 00:18:48,190 --> 00:18:50,390 Ze noemen hem de Aalscholver. 261 00:18:51,110 --> 00:18:56,470 Hij heeft haar en haar kind bevolen opgejaagd als honden. 262 00:18:57,710 --> 00:19:04,370 Op een gegeven moment hebben we mevrouw Ma daartoe overgehaald verberg haar bij zuster Edith, hoewel ze dat wel doen 263 00:19:04,370 --> 00:19:05,470 waren beide verdwenen. 264 00:19:06,970 --> 00:19:13,490 Er is één plek waar ze dacht van niet men zou haar ooit kunnen vinden. 265 00:19:13,970 --> 00:19:17,090 Wil je me vertellen waar het is? Ik moet. 266 00:19:18,050 --> 00:19:22,290 Want als ik sterf, zullen de wateren zich kleden over haar. 267 00:19:24,710 --> 00:19:25,770 Wat zegt dat? 268 00:19:26,860 --> 00:19:29,940 Ik denk dat die twee pictogrammen samen staan bedoel voor veiling. 269 00:19:30,440 --> 00:19:32,080 Wij gaan die route niet bewandelen. 270 00:19:32,440 --> 00:19:36,160 U zult niet de huurroute volgen of ook de aankooproute, zuster. 271 00:19:36,480 --> 00:19:38,820 Ik zal elke cent van je hebben afgepakt bezitten. 272 00:19:39,240 --> 00:19:40,400 We zijn behoorlijk gewend aan armoede. 273 00:19:40,760 --> 00:19:43,680 Ja, we gaven geld op toen we het opgaven mannen. 274 00:19:44,720 --> 00:19:46,080 Hoe zit het met deze? 275 00:19:46,300 --> 00:19:50,460 Er staat dansende meisjes. Je bent gevallen van het pand af en dreef naar binnen 276 00:19:50,940 --> 00:19:55,320 Deze kan ik lezen. Er staat politie. 277 00:20:16,140 --> 00:20:18,520 Ik heb geen appartementnummer, geen verdieping nummer. 278 00:20:19,720 --> 00:20:21,440 Ik moest gewoon doorgaan. 279 00:20:22,040 --> 00:20:23,080 Blijf kijken. 280 00:20:23,840 --> 00:20:26,220 Hoe kan ze überhaupt zo overleven? 281 00:20:37,520 --> 00:20:41,520 Ik wil haar vinden. Ik wil het gewoon niet vind haar hier. 282 00:21:06,830 --> 00:21:07,830 Kunnen we met je praten? 283 00:21:09,010 --> 00:21:10,810 Ik heb meneer Turner bij me. 284 00:21:26,470 --> 00:21:29,770 Hallo, jij. 285 00:21:30,190 --> 00:21:31,370 Jij moet Christoffel zijn. 286 00:21:32,710 --> 00:21:34,210 Ik heb gewacht om je te ontmoeten. 287 00:21:40,910 --> 00:21:42,070 Je vergeet steeds dat het waanzin is. 288 00:21:42,390 --> 00:21:46,490 Ja. En het is niet eens de absolute kou waar ik me over verwonder. Het is het absolute, 289 00:21:46,550 --> 00:21:49,250 het absolute uitwissen van vermoeidheid. 290 00:21:49,510 --> 00:21:52,610 Voel jij het ook? Ik heb nog nooit zoiets gevoeld energie in jaren. 291 00:21:53,390 --> 00:21:55,830 Je moet ons je hier weg laten halen. 292 00:21:56,430 --> 00:21:59,870 Naar een plek waar je verpleegster kunt zijn en... voedsel en onderdak gegeven. 293 00:22:00,490 --> 00:22:01,610 Ik ga niet uit. 294 00:22:02,510 --> 00:22:03,510 Ik blijf hier. 295 00:22:03,730 --> 00:22:04,890 Ik blijf altijd hier. 296 00:22:07,090 --> 00:22:09,430 Het altaar in de hoek is prachtig, Ester. 297 00:22:10,030 --> 00:22:14,030 Ik bid altijd voor jullie en voor de zielen van mijn ouders. 298 00:22:14,870 --> 00:22:16,030 Ze hadden geen zonen. 299 00:22:17,090 --> 00:22:19,750 Christophers vader wil hem heel graag veel, nietwaar? 300 00:22:20,050 --> 00:22:21,630 Hij zal hem een ​​slecht leven bezorgen. 301 00:22:22,050 --> 00:22:23,410 Maak van zijn kind een crimineel. 302 00:22:27,030 --> 00:22:29,970 Zusters, ik twijfel niet aan uw oprechtheid. 303 00:22:30,450 --> 00:22:35,050 En ik accepteer dat jij en jouw medewerkers zijn het doelwit van de lokale bevolking 304 00:22:35,050 --> 00:22:37,370 ongewensten. Kind. 305 00:22:37,900 --> 00:22:42,340 Laten we het een schop een schop noemen, oké? Wij zijn het doelwit van Triad. De Orde 306 00:22:42,340 --> 00:22:46,340 van St. Raymond en Artis hebben gegeven er wordt onderdak geboden aan achtergelaten baby's 307 00:22:46,340 --> 00:22:52,600 geneeskunde en alternatieve werkgelegenheid lieve meisjes, en overtuigde verslaafden daartoe 308 00:22:52,600 --> 00:22:54,220 heroïne de rug toekeren. 309 00:22:55,160 --> 00:22:57,960 Dat is volgens mevrouw Marr het onze misdaad. 310 00:22:58,960 --> 00:23:03,960 Een jongeman die verslaafd is aan drugs bevindt zich in de gevangenis genade van zijn meesters. Hij zal het doen 311 00:23:03,960 --> 00:23:05,740 wat hem ook gevraagd wordt te doen. 312 00:23:06,030 --> 00:23:09,230 in ruil voor het enige dat dat wel zal doen geef zijn lichaam rust. 313 00:23:10,030 --> 00:23:15,050 Maar als hij van zijn verslaving verlost is, als hij vindt dat er een betere manier is om te leven, hij 314 00:23:15,050 --> 00:23:17,390 zal de misdaad zelf de rug toekeren. 315 00:23:17,830 --> 00:23:18,910 Het worden vrije mannen. 316 00:23:19,850 --> 00:23:23,190 En soms politie-informanten. 317 00:23:23,970 --> 00:23:25,370 Dat ga ik niet ontkennen. 318 00:23:25,770 --> 00:23:30,610 Dan kun je niet ontkennen dat wij bewijzen u een dienst, en daarmee 319 00:23:30,730 --> 00:23:32,710 uw bescherming garanderen. 320 00:23:33,170 --> 00:23:35,070 En hoe stelt u voor dat wij daarin voorzien? dat? 321 00:23:36,780 --> 00:23:37,780 Onroerend goed leeg. 322 00:23:37,900 --> 00:23:40,400 Derde kolom aan de overkant, vierde alinea naar beneden. 323 00:23:41,240 --> 00:23:47,240 Dit was een bijlage bij de oude opleiding scholen. Niet meer in gebruik. Staande 324 00:23:47,660 --> 00:23:51,100 En cruciaal: nog steeds bij de politie bezit. 325 00:23:55,060 --> 00:23:57,300 Ik kan niet geloven dat we ze achterlaten. 326 00:23:57,560 --> 00:24:00,320 We komen morgen terug met eten. 327 00:24:00,520 --> 00:24:01,960 Ze zijn allebei ziek, Sheila. 328 00:24:02,420 --> 00:24:05,320 Maar ik moet wat tests uitvoeren op de kleine jongen. 329 00:24:06,160 --> 00:24:08,040 Ik zal het heel, heel erg mis met hem hebben. 330 00:24:16,940 --> 00:24:18,360 Let op je vinger. 331 00:24:18,840 --> 00:24:20,240 Alles is onder controle. 332 00:24:20,800 --> 00:24:27,240 Wat? Ik heb proevers nodig. Joyce, dat kan oordeel uitspreken over de whiskyroom 333 00:24:27,240 --> 00:24:32,260 stomp. Hier wil ik uw mening over de kokos frappe. 334 00:24:33,070 --> 00:24:36,390 Dat gaat mijn sneeuwballen een run geven voor hun geld. Ik weet. Het glijdt naar beneden 335 00:24:36,390 --> 00:24:37,790 als een scherpe kous, nietwaar? 336 00:24:38,010 --> 00:24:39,010 Is het? 337 00:24:39,390 --> 00:24:40,269 Het is goddelijk. 338 00:24:40,270 --> 00:24:41,350 Noem mij een wonderdoener. 339 00:24:42,090 --> 00:24:43,310 Het is voornamelijk gecondenseerde melk. 340 00:24:43,750 --> 00:24:45,710 Oh, Geoffrey, dat zou het wel redden zeer calorisch. 341 00:24:45,950 --> 00:24:49,510 Het is Kerstmis. Ik heb persoonlijk een amnestie op het gebied van standaardisering afgekondigd. 342 00:24:55,010 --> 00:24:56,590 Nee, niet het verleden. Verloskundige aan het woord. 343 00:24:56,930 --> 00:24:57,549 Hallo, Trixie. 344 00:24:57,550 --> 00:25:00,330 Ik heb net een darm geobserveerd en... gevraagd om dit te melken. Dat is leuk. 345 00:25:00,800 --> 00:25:03,920 Ik moet de kantine runnen. Ik heb getrommeld nog een paar voor het feest. Mevrouw 346 00:25:03,920 --> 00:25:05,440 Higgins logeert vannacht bij de kinderen. 347 00:25:07,900 --> 00:25:08,900 Iedereen neemt een fles mee. 348 00:25:13,740 --> 00:25:15,320 Niet bij het huis. Verloskundige aan het woord. 349 00:25:15,620 --> 00:25:17,760 Zuster Hillward, kunt u naar mij toe komen? het kraamhuis? 350 00:25:18,220 --> 00:25:19,740 Queenie Forsythe is net gearriveerd. 351 00:25:23,680 --> 00:25:24,680 Hallo, mama. 352 00:25:27,120 --> 00:25:28,120 Weer druk? 353 00:25:29,520 --> 00:25:34,760 Ik heb Hong Kong weten te overtuigen Rotary Club biedt een bescheiden subsidie aan 354 00:25:34,760 --> 00:25:36,440 zusters om een nieuwe kliniek op te zetten. 355 00:25:36,680 --> 00:25:40,060 Ik probeer erachter te komen of dat zo is strekken. 356 00:25:40,540 --> 00:25:41,540 Kin omhoog. 357 00:25:41,760 --> 00:25:43,140 De zon schijnt over de tuin. 358 00:25:44,080 --> 00:25:46,080 Derek, gin-tonic. Mevrouw? 359 00:25:46,520 --> 00:25:50,640 Dank je, Grace. Ik weet het niet zeker. ik zou normaal gesproken niet indrinken als ik het heb 360 00:25:50,640 --> 00:25:51,640 klaar rekenaar uit. 361 00:25:51,780 --> 00:25:53,240 Mam, alsjeblieft, neem een ​​pauze. 362 00:25:53,660 --> 00:25:55,680 Stop alsjeblieft met dingen doen. Stop met doen bedragen. 363 00:25:56,400 --> 00:25:59,600 Het is alles wat ik me ooit kan herinneren. Jij met je hoofd in een kolom met cijfers. 364 00:26:00,380 --> 00:26:02,220 Het is wie ik ben, Derek. 365 00:26:02,460 --> 00:26:03,419 Ik weet. 366 00:26:03,420 --> 00:26:04,640 Maar ik zou het leuk vinden als het niet zo zou zijn. 367 00:26:05,200 --> 00:26:06,460 Gewoon voor een half uurtje. 368 00:26:07,020 --> 00:26:09,200 Gewoon terwijl we samen iets drinken. In de zon. 369 00:26:09,760 --> 00:26:12,100 Zullen we morgen samen iets doen? 370 00:26:13,860 --> 00:26:14,860 Oké. 371 00:26:25,130 --> 00:26:26,130 Erg goed. 372 00:26:30,990 --> 00:26:31,630 ik 373 00:26:31,630 --> 00:26:40,910 denk 374 00:26:40,910 --> 00:26:43,070 Christopher heeft misschien een probleem met de zijne nieren. 375 00:26:43,910 --> 00:26:46,170 Ik moet hem naar een ziekenhuis brengen. 376 00:26:47,090 --> 00:26:48,090 Nee. 377 00:26:48,490 --> 00:26:49,550 Wij blijven hier. 378 00:26:50,550 --> 00:26:53,610 We laten de dokter je nu onderzoeken, Ester. 379 00:26:53,950 --> 00:26:56,760 We kunnen... Daarna over Christopher praten dat. 380 00:27:00,800 --> 00:27:01,800 Ester. 381 00:27:02,160 --> 00:27:05,700 Je hebt brood dat niet doordringt kleding. 382 00:27:06,400 --> 00:27:09,080 Je geeft Christopher nog steeds geen eten, toch? jij? 383 00:27:09,460 --> 00:27:10,460 Nee. 384 00:27:12,420 --> 00:27:13,860 Er is geen kindje. 385 00:27:14,740 --> 00:27:15,740 Niet hier. 386 00:27:16,000 --> 00:27:19,160 Bent u bevallen van een ander kind, Ester? 387 00:27:20,540 --> 00:27:22,300 Als er nog een kindje is. 388 00:27:23,400 --> 00:27:25,180 Vertel jij ons waar het is? 389 00:27:28,000 --> 00:27:30,800 Ik laat mijn dochter achter waar ze zal zijn veilig. 390 00:27:33,320 --> 00:27:38,960 Ik laat haar achter bij zussen bovenaan een restaurant, in een doos. 391 00:27:42,380 --> 00:27:43,380 Oh. 392 00:27:44,820 --> 00:27:47,760 Twee exemplaren van de Pickwick Papers. 393 00:27:48,300 --> 00:27:51,540 Eén uit de Poplar Public Library. 394 00:27:53,420 --> 00:27:55,420 De andere uit mijn eigen schelpen. 395 00:27:55,780 --> 00:27:56,780 Oh. 396 00:27:57,500 --> 00:28:01,520 Ik word vanuit mijn hart gedreven door de frivoliteiten van de jeugd. 397 00:28:01,840 --> 00:28:04,780 Oh, ik heb goede herinneringen aan de frivoliteiten van de jeugd. 398 00:28:06,440 --> 00:28:10,100 De waardering voor zulke geneugten ging mij voorbij. 399 00:28:10,620 --> 00:28:11,700 Enige spijt? 400 00:28:13,120 --> 00:28:15,600 Dat is tussen mij en de Almachtige. 401 00:28:23,820 --> 00:28:25,160 Ik kan je meenemen, Esther. 402 00:28:25,400 --> 00:28:27,260 Wij kunnen u herenigen met uw baby. 403 00:28:27,680 --> 00:28:29,420 Ik kan niet terug naar Hibiscus Street. 404 00:28:29,640 --> 00:28:31,380 Mijn dochter is gered en mijn zoon niet. 405 00:28:31,640 --> 00:28:35,700 Heb je één kind moeten kiezen? de andere? 406 00:28:36,180 --> 00:28:38,180 De vader van mijn zoon wil alleen hem. 407 00:28:38,420 --> 00:28:39,700 Hij zal voor hem doden. 408 00:28:40,220 --> 00:28:44,000 Deze man, de aalscholver, jouw kleine ook de vader van het meisje. 409 00:28:44,440 --> 00:28:45,660 Ik heb je leven gemaakt. 410 00:28:46,120 --> 00:28:47,800 Ik dacht dat hij een betere was. 411 00:28:48,120 --> 00:28:49,120 Een beter mens. 412 00:29:19,209 --> 00:29:22,950 Wanneer is volgens jou een goed moment om dat te doen partygames starten? Ik denk van niet 413 00:29:22,950 --> 00:29:24,010 goed moment om met partygames te beginnen. 414 00:29:24,290 --> 00:29:28,370 Oh, Carol, dit huis zit vol hoekjes en gaatjes. Het schreeuwt gewoon om een 415 00:29:28,370 --> 00:29:29,370 spelletje sardientjes. 416 00:29:42,190 --> 00:29:44,030 en baby Luke tot de nacht in de zijhal. 417 00:29:44,510 --> 00:29:45,790 Het slaapt al heel snel. 418 00:29:51,330 --> 00:29:54,310 Zuster Elwood, kunt u luisteren naar de... babyhartslag voor mij? 419 00:29:54,750 --> 00:29:55,750 Wat is er mis met zijn hartslag? 420 00:29:56,370 --> 00:29:57,370 Er is niets aan de hand, Queenie. 421 00:29:57,550 --> 00:29:59,890 Wij willen graag een oogje in het zeil houden. Ik wil naar huis. 422 00:30:00,440 --> 00:30:04,460 Ik ben hier niet goed. Ik kan het niet. Jij bent alleen getrouwd, Moeder van God. Ik kan het niet 423 00:30:04,460 --> 00:30:08,040 het. Lieverd, dit is waar je nodig hebt om zo kalm mogelijk te blijven en te sparen 424 00:30:08,040 --> 00:30:11,220 veel sterkte als je kunt. Jij gaat om deze baby te kunnen gaan duwen 425 00:30:11,220 --> 00:30:12,220 binnenkort. 426 00:30:12,960 --> 00:30:16,460 De hartslag daalt en zij ook uitgeput. We moeten haar zover krijgen 427 00:30:32,520 --> 00:30:35,340 20 minuten telt niet zo snel overdracht in mijn boek, ben ik bang. 428 00:30:35,660 --> 00:30:39,380 De praktijkarts geeft geen antwoord telefoon en de vliegende ploeg niet 429 00:30:39,380 --> 00:30:42,240 beschikbaar. We hebben zo snel mogelijk een ambulance nodig mogelijk. 430 00:30:43,200 --> 00:30:44,760 Ik hoop dat ik je vind. 431 00:30:50,540 --> 00:30:53,220 Dit is een goede feestdag. 432 00:30:54,980 --> 00:30:59,380 Het is een chaos daarbuiten. Er zijn er drie medische studenten in de droogkast. 433 00:31:00,820 --> 00:31:05,340 Waarom gaan we niet gewoon... Ga naar je slaapkamer voor een beetje. Dit wordt allemaal zo 434 00:31:05,340 --> 00:31:06,340 rauw. 435 00:31:07,040 --> 00:31:09,860 Zolang wij niets doen ongepast. 436 00:31:11,160 --> 00:31:12,840 Wij doen nooit iets ongepasts. 437 00:31:13,080 --> 00:31:16,100 De regels van de studiobank zijn erg stevig gevestigd. 438 00:31:17,460 --> 00:31:22,940 Als je niet de kracht hebt om te duwen, hijg maar, Queenie. 439 00:31:26,040 --> 00:31:28,720 De ambulance is onderweg. 440 00:31:30,459 --> 00:31:33,380 Queenie, wil je dat we Marie wakker maken? en zij zou kunnen komen en je hand vasthouden? 441 00:31:33,600 --> 00:31:35,780 Nee, ik zou me bijna zorgen maken om haar. 442 00:31:36,180 --> 00:31:38,800 Ik heb zeven kinderen die nog in leven zijn de wereld. 443 00:31:39,140 --> 00:31:42,600 Maar het enige waar ik nu aan kan denken is wat er in mij zit. 444 00:31:43,280 --> 00:31:45,820 Ik moet het in mijn armen houden. 445 00:31:49,180 --> 00:31:52,440 We hebben een half uur gehad, een tweede etappe van weeën, en er zijn geen 446 00:31:52,440 --> 00:31:53,440 afdaling van het hoofd. 447 00:31:55,000 --> 00:31:56,500 Ik ga deze baby nu meenemen. 448 00:31:56,900 --> 00:31:57,900 Mijn arme kindje. 449 00:31:59,210 --> 00:32:01,090 Alleen Dr. Silver, mijn vierde zus. 450 00:32:01,550 --> 00:32:03,470 We don't have the luxury of making that onderscheid. 451 00:32:03,910 --> 00:32:07,490 De hartslag van deze baby gaat niet omhoog, en als we uitstellen, gaan we verliezen 452 00:32:07,490 --> 00:32:08,490 hij. 453 00:32:12,630 --> 00:32:14,890 Ik weet niet zeker of ik weet wat de regels zijn dit spel zijn. 454 00:32:15,130 --> 00:32:19,890 Ik bedoel, we zitten in een kast met nr drankjes, en er is geen ruimte voor 455 00:32:19,890 --> 00:32:20,890 dansen. 456 00:32:21,430 --> 00:32:26,050 Dus we moeten wachten om ontdekt te worden, en dan de volgende persoon die ons ontdekt 457 00:32:26,050 --> 00:32:27,050 moet ingrijpen. 458 00:32:27,660 --> 00:32:29,740 En de volgende, en dan de volgende. Rechts. 459 00:32:32,560 --> 00:32:33,560 Bedankt. 460 00:32:36,940 --> 00:32:38,540 Wat doen we nu? 461 00:32:39,280 --> 00:32:40,960 Wij wachten blijkbaar. 462 00:32:44,120 --> 00:32:47,800 Om Kapitein Oates verkeerd te citeren: dat doe ik binnenkomen. 463 00:32:52,340 --> 00:32:53,940 En dat kan nog wel een tijdje duren. 464 00:32:55,720 --> 00:32:56,720 Oh. 465 00:32:57,000 --> 00:32:58,580 Kan ik oude kleren ruiken? 466 00:32:59,000 --> 00:33:00,000 Ja. 467 00:33:00,400 --> 00:33:03,060 De hele kindertijd flitst voor mijn ogen ogen hier. 468 00:33:03,440 --> 00:33:05,480 Ik kan de trui zien die ik droeg bij grammatica scholen. 469 00:33:07,160 --> 00:33:09,020 Oh, ik zie verpleegstersuniformen. 470 00:33:10,460 --> 00:33:11,720 En de gewoonte van een non. 471 00:33:12,980 --> 00:33:13,980 Ow. 472 00:33:14,740 --> 00:33:18,940 Lieverd, ik weet dat je moe bent, maar drie vrouwen zijn sterker dan één vrouw alleen. 473 00:33:19,540 --> 00:33:23,200 We gaan samenwerken om dit te bereiken baby uit en in je armen. 474 00:33:26,560 --> 00:33:28,020 Samen. Queenie, hoor je dat? 475 00:33:28,220 --> 00:33:29,580 We gaan allemaal onze krachten bundelen. 476 00:33:36,060 --> 00:33:38,280 Kun je me vertellen wanneer je de zijne kunt zien? hoofd? 477 00:33:41,380 --> 00:33:46,040 Geoffrey Franklin, Timothy Turner, Harry Chopra. Wat doe jij in mijn 478 00:33:46,040 --> 00:33:49,300 slaapkamer? Goede dingen komen naar degenen die wacht. Geoffrey! 479 00:33:49,580 --> 00:33:54,280 Probeer het te verdragen, Queenie. Zodra je voelt de volgende wee, beer 480 00:34:33,550 --> 00:34:34,550 Geen ambulance nodig. 481 00:34:47,010 --> 00:34:49,230 Hoor je dat, Queenie? 482 00:34:49,650 --> 00:34:51,310 Is dat geen prachtig geluid? 483 00:34:51,570 --> 00:34:53,489 Glorie zij. Ik houd van je. 484 00:34:54,389 --> 00:34:55,449 Jij bent de mijne. 485 00:34:56,850 --> 00:34:58,110 En je bent compleet. 486 00:34:59,790 --> 00:35:01,210 En jij bent de mijne. 487 00:35:03,500 --> 00:35:04,118 Je huilt. 488 00:35:04,120 --> 00:35:06,800 Ze hebben me niet eens verteld of je een jongen bent of een meisje. 489 00:35:07,100 --> 00:35:08,100 O, het spijt me. 490 00:35:08,300 --> 00:35:09,300 Ik vergat het. 491 00:35:47,760 --> 00:35:53,460 Hoeveel oude herinneringen en hoeveel sluimerende sympathieën doen de kersttijd 492 00:35:53,460 --> 00:36:00,140 ontwaken? Jaar na jaar ontmoetten we elkaar daarover dag een vrolijke en vreugdevolle cirkel. 493 00:36:00,280 --> 00:36:06,660 Veel van de harten klopten zo vrolijk zijn dan opgehouden met kloppen. 494 00:36:10,880 --> 00:36:16,820 Veel van de looks die zo helder schitterden dan zijn ze opgehouden met gloeien. 495 00:36:23,760 --> 00:36:27,880 De handen die we vastpakten zijn koud geworden. 496 00:36:30,100 --> 00:36:35,200 De ogen die we zochten hebben hun glans verborgen in het graf. En toch is het oude huis, 497 00:36:35,260 --> 00:36:40,260 de kamer, de vrolijke stemmen en het glimlachen gezichten, de grap, de lach, menigte 498 00:36:40,260 --> 00:36:45,620 onze geest bij elke herhaling van de seizoen alsof de laatste bijeenkomst had plaatsgevonden 499 00:36:45,620 --> 00:36:46,620 gisteren. 500 00:36:47,080 --> 00:36:51,220 Fijne, fijne kerstdagen die ons kunnen winnen terug. 501 00:36:51,560 --> 00:36:53,940 aan de waanideeën van onze kindertijd. 502 00:36:54,700 --> 00:36:59,720 Dat gezegd hebbende, ik ben joods, zuster Monica Jones. 503 00:37:00,280 --> 00:37:04,240 Nou, dat weerhoudt ons er niet van metgezellen zijn in nostalgie. 504 00:37:05,000 --> 00:37:09,300 Kerstmis is slechts één voorbeeld van een glinsterend in de duisternis. 505 00:37:10,140 --> 00:37:11,140 Ja. 506 00:37:11,660 --> 00:37:14,740 Wij hebben ook ons ​​Lichtfeest. 507 00:37:15,080 --> 00:37:16,080 Chanoeka. 508 00:37:16,940 --> 00:37:19,360 Het valt... 509 00:37:20,759 --> 00:37:22,920 Bijna op dezelfde dag als Kerstmis dit jaar. 510 00:37:44,780 --> 00:37:45,780 Joey. 511 00:37:47,140 --> 00:37:48,340 Ik ben net zo genoeg. 512 00:37:49,120 --> 00:37:53,060 Als het een troost mag zijn: jij was het niet slechts één. 513 00:37:53,280 --> 00:37:55,060 Ik weet echt niet of ik het moet weten. 514 00:38:02,500 --> 00:38:03,880 Het is in orde, Tonya. 515 00:38:04,100 --> 00:38:05,360 Ik denk dat we veilig zijn. 516 00:38:36,970 --> 00:38:40,770 Dat onheilige kabaal dat je maakt is dat wel zou mijn straf moeten zijn. Ik accepteer 517 00:38:40,830 --> 00:38:44,310 zolang het maar wordt gevolgd door krachtig zwart koffie. 518 00:38:44,710 --> 00:38:48,490 Ga, je krijgt koffie. En dat zal ook zo zijn vergezeld van een eendenpan, een borstel en 519 00:38:48,490 --> 00:38:49,650 paar rubberen handschoenen. 520 00:38:50,230 --> 00:38:52,150 Ik denk dat we onze rol moeten oprollen mouwen. 521 00:38:52,490 --> 00:38:53,490 Wij? 522 00:38:53,590 --> 00:38:54,590 Wij? 523 00:38:54,810 --> 00:38:59,550 Geoffrey, ik ben de hele nacht wakker geweest een baby ter wereld brengen. En dat ben ik geweest 524 00:38:59,550 --> 00:39:01,250 emmer voor dit arme lammetje. 525 00:39:01,910 --> 00:39:04,010 Florence Nightingale heeft niets aan ik. 526 00:39:08,140 --> 00:39:11,580 Goedemorgen Rosalinde. Of moet ik zeggen, Nath Tifford? Het spijt me. 527 00:39:11,860 --> 00:39:13,620 Ik overnachtte bij Cyril. 528 00:39:14,200 --> 00:39:16,060 De ochtendbestellingen zullen over drie uur plaatsvinden minuten. 529 00:39:20,700 --> 00:39:22,500 Nee, niet bij het huis. Charlady aan het woord. 530 00:39:23,080 --> 00:39:27,380 Heeft niemand opgemerkt dat ik niet heb geslapen? in mijn aangepaste bed gisteravond? 531 00:39:27,780 --> 00:39:30,420 Meneer Monica Jones, vanmorgen is dat zo nauwelijks aanleiding tot commentaar. 532 00:39:30,740 --> 00:39:35,480 Onze opdracht, Mr. Fisher, viel in een vóór middernacht afnemen. 533 00:39:35,820 --> 00:39:37,100 Ik assisteerde hem. 534 00:39:37,440 --> 00:39:42,380 nam zijn bed en vond het toen niet opportuun om hem te verlaten. O, 535 00:39:42,380 --> 00:39:46,920 Goedemorgen, Harrie. 536 00:39:47,220 --> 00:39:51,460 De wolk van eau de cologne waarop je binnenkomt doet niets om mij gerust te stellen. Zou jij 537 00:39:51,460 --> 00:39:52,460 Zoals een kopje koffie, Harry? 538 00:40:00,020 --> 00:40:02,980 Vrolijk Kerstfeest. 539 00:40:03,720 --> 00:40:05,440 En hartelijk dank aan allen betrokken. 540 00:40:14,480 --> 00:40:21,180 Hef je regenboog op, waar je hem ook vindt en misschien zul je het vinden 541 00:40:21,180 --> 00:40:22,180 het morgen. 542 00:40:24,260 --> 00:40:31,160 Liefde is een regenboog die je leven verlicht. Het is een harde wind 543 00:40:31,160 --> 00:40:32,740 blaast verdriet weg. 544 00:40:33,680 --> 00:40:35,560 Wanneer je loopt... 545 00:40:53,710 --> 00:40:58,510 Ik was bang voor zowel Christopher als de zijne moeder zou positief testen op tuberculose, maar ik 546 00:40:58,510 --> 00:40:59,428 had het mis. 547 00:40:59,430 --> 00:41:00,430 Ze zijn schoon. 548 00:41:00,450 --> 00:41:01,670 Toch had je hier geen ongelijk in. 549 00:41:01,930 --> 00:41:03,330 Eenzijdige niermassa. 550 00:41:03,910 --> 00:41:05,010 Rechterkant. 551 00:41:05,970 --> 00:41:10,290 Er zit geen greintje vet aan hem. ik Ik kon het voelen bij palpatie. 552 00:41:11,690 --> 00:41:14,270 Röntgenfoto's van zacht weefsel kunnen behoorlijk zijn dubbelzinnig. 553 00:41:15,290 --> 00:41:16,990 Hier is echter niets dubbelzinnigs aan. 554 00:41:17,770 --> 00:41:21,910 Wilms-tumor. Ik heb er nog geen Wilms in gezien huisartspraktijk, al bijna tien jaar 555 00:41:22,150 --> 00:41:23,150 maar... 556 00:41:23,720 --> 00:41:25,300 Ja. Kanker van de nier. 557 00:41:26,340 --> 00:41:28,000 En hij is twee jaar oud. 558 00:41:28,260 --> 00:41:30,680 Er was hier niets voor hem. Ik weet het dat. 559 00:41:32,260 --> 00:41:37,160 Maar... Negen maanden geleden hadden we wel een Remy sergeant wiens dochter het had. 560 00:41:37,400 --> 00:41:40,120 We hebben het gezin teruggestuurd naar Groot-Brittannië meelevende gronden. 561 00:41:40,440 --> 00:41:42,120 Zijn ze haar kwijtgeraakt? Verre van dat. 562 00:41:42,800 --> 00:41:46,300 Er wordt een nieuwe chemotherapie uitgeprobeerd in een van de Londense ziekenhuizen. 563 00:41:46,880 --> 00:41:48,800 Brutaal, maar spectaculair. 564 00:41:49,320 --> 00:41:50,320 Werkt het? 565 00:41:51,280 --> 00:41:52,280 Ja. 566 00:41:59,180 --> 00:42:02,140 Ik nam mijn cent mee naar het marktplein. 567 00:42:02,800 --> 00:42:09,800 Ik wilde een konijn. Een beetje bruin konijn. En ik zocht vooral naar een konijn 568 00:42:09,800 --> 00:42:10,800 overal. 569 00:42:11,520 --> 00:42:15,840 Voor deze oude ben ik naar de winkel gegaan zoete lavendel. 570 00:42:16,540 --> 00:42:19,560 Slechts een cent voor een bosje lavendel. 571 00:42:20,180 --> 00:42:24,020 Heb je een konijn? Omdat ik dat niet doe wil lavendel. 572 00:42:28,710 --> 00:42:31,750 Ze hadden geen konijn. Nergens daar. 573 00:42:33,790 --> 00:42:36,330 Jij moet de mama van baby Beryl zijn. 574 00:42:37,090 --> 00:42:39,110 Ja, je wilt Beryl te eten geven. 575 00:42:39,490 --> 00:42:41,070 Zuster, denk je dat ze honger heeft? 576 00:42:41,350 --> 00:42:42,350 Zeker. 577 00:42:42,510 --> 00:42:44,970 Ze is een hongerig klein ding. 578 00:43:03,280 --> 00:43:10,040 Ik kan me herinneren dat ik in bed lag en keek precies dit uitzicht en de 579 00:43:10,040 --> 00:43:11,800 sneeuw valt. 580 00:43:12,540 --> 00:43:15,040 We waren met ons vieren onder de dekbed. 581 00:43:15,900 --> 00:43:21,220 David, Sammy, Isaac en ik. 582 00:43:21,680 --> 00:43:27,260 Ik heb er vaak over nagedacht wat het moest zijn deel graag een bed met anderen. 583 00:43:35,150 --> 00:43:36,150 Klop, klop. 584 00:43:36,490 --> 00:43:41,730 Oh, het is niet het com-plan van jou nogmaals, toch? Hoe vaak je ook bent 585 00:43:41,730 --> 00:43:46,510 doe het maar met die papieren paraplu's van de jouwe, ik ben dit nog steeds beu. Het is 586 00:43:46,510 --> 00:43:48,230 eigenlijk een whisky-roompunch. 587 00:43:48,590 --> 00:43:52,230 Een recept dat zo effectief bleek te zijn ons kerstfeest. Ik denk aan 588 00:43:52,230 --> 00:43:53,230 octrooi aanvragen. 589 00:43:53,730 --> 00:43:54,730 O ja? 590 00:43:55,410 --> 00:43:56,410 Is het? 591 00:43:58,050 --> 00:44:00,370 Is het vandaag de 22e? 592 00:44:01,330 --> 00:44:03,550 Het is de 25e, meneer Fisher. 593 00:44:06,760 --> 00:44:07,760 Dan is het morgen. 594 00:44:08,100 --> 00:44:09,680 Wat morgen, oude kerel? 595 00:44:09,960 --> 00:44:11,700 De eerste avond van Chanoeka. 596 00:44:14,100 --> 00:44:15,540 Een feest van lichtjes. 597 00:44:18,220 --> 00:44:21,240 Wilt u dat ik een rabbijn zoek voor? u, meneer Vitter? 598 00:44:23,200 --> 00:44:24,620 Het zou geen pijn doen. 599 00:44:30,500 --> 00:44:33,240 Kun je halverwege een katje meenemen? de wereld, dokter? 600 00:44:33,600 --> 00:44:37,720 Als hij levensreddende medische zorg nodig heeft behandeling en zijn moeder geeft 601 00:44:39,400 --> 00:44:40,980 Maar je hoeft hem niet te adopteren? 602 00:44:41,300 --> 00:44:42,580 Nee, godzijdank. 603 00:44:42,840 --> 00:44:44,680 Het kostte ons jaren om May te adopteren. 604 00:44:45,320 --> 00:44:46,580 Christopher zal geen jaren meer hebben. 605 00:44:46,820 --> 00:44:49,580 Als wij dat niet doen, heeft hij misschien niet eens maanden handel snel. 606 00:44:49,940 --> 00:44:53,820 Het is goed van het leger om spullen te doneren. ik had er gewoon niet op gerekend dat het zo zou zijn 607 00:44:53,820 --> 00:44:55,640 veel ervan. We hebben een taxi nodig. 608 00:44:59,280 --> 00:45:00,280 We zijn verliefd. 609 00:45:05,640 --> 00:45:08,360 Het bisschoppelijk huis, Elgin Gardens 79, alsjeblieft. 610 00:45:10,660 --> 00:45:11,660 Verdorie. 611 00:45:15,880 --> 00:45:18,680 Weet je, mama, je hebt geweldige dingen gedaan. 612 00:45:19,140 --> 00:45:20,640 Hier? In Hongkong? 613 00:45:20,860 --> 00:45:22,080 Nou ja, hier en thuis. 614 00:45:23,040 --> 00:45:26,740 Ik heb alleen gehoord dat jij burgemeester bent Tower Hamlet, maar nu heb ik je gezien 615 00:45:26,740 --> 00:45:31,600 iemand zijn, iets doen in een stad Ik kan er nauwelijks grip op krijgen. Allemaal 616 00:45:31,600 --> 00:45:33,380 Ik heb wat geld ingezameld. 617 00:45:33,720 --> 00:45:37,340 En er zijn mensen met wie je kunt helpen praten mensen die hulp nodig hebben. 618 00:45:37,640 --> 00:45:38,680 Het is wat ik doe. 619 00:45:39,300 --> 00:45:41,360 Misschien omdat dit het enige is wat ik kan doen. 620 00:45:41,580 --> 00:45:42,580 Nou, dat is niet niets. 621 00:45:43,780 --> 00:45:44,780 Het spijt me. 622 00:45:45,060 --> 00:45:47,860 Ik had bewijs nodig voordat ik respect kon opbrengen jij ervoor. 623 00:45:48,120 --> 00:45:49,500 Het is niet nodig om spijt te hebben. 624 00:45:49,960 --> 00:45:51,520 Voor wat dan ook, ooit. 625 00:45:52,440 --> 00:45:58,760 Jij bent mijn... Hallo, Christy. 626 00:45:59,860 --> 00:46:01,020 Heb je iets nodig? 627 00:46:01,700 --> 00:46:04,640 Meneer Fred en de dokter zitten in de problemen. Wat voor problemen? 628 00:46:04,860 --> 00:46:06,560 Werk en problemen. Ze zijn in gevaar. 629 00:46:06,940 --> 00:46:12,060 Vraag me alsjeblieft niet hoe ik dit weet. Als Als je het mij niet vertelt, kan ik er niets aan doen 630 00:46:12,060 --> 00:46:14,640 informatie. Mijn man werkt voor de Kameraad. 631 00:46:14,900 --> 00:46:16,540 Ik hoor praten aan de telefoon. 632 00:46:43,210 --> 00:46:44,810 Je neemt mijn zoon niet mee naar Engeland. 633 00:46:45,710 --> 00:46:47,570 Als we dat niet doen, zal hij sterven. 634 00:46:47,790 --> 00:46:48,790 Dat weet je niet. 635 00:46:49,970 --> 00:46:51,590 Je hebt mij daar geen bewijs van gegeven. 636 00:46:52,270 --> 00:46:57,730 Het enige bewijs dat je überhaupt een dokter bent. ik Ik kan u verzekeren dat zijn geloofsbrieven dat ook zijn 637 00:46:57,730 --> 00:46:58,790 volkomen bonafide. 638 00:46:59,010 --> 00:47:00,410 Ik ben zelfs een scouser. 639 00:47:01,870 --> 00:47:04,170 Naar welke school ging je? Liverpool Instituut. 640 00:47:05,130 --> 00:47:08,650 Mijn vader had daar een ijzerhandel Cornwallstraat. 641 00:47:10,450 --> 00:47:12,270 Ik ben er waarschijnlijk vlak langs gelopen. 642 00:47:14,760 --> 00:47:18,440 Toen de oorlog uitbrak, namen ze me mee naar een schuur om te worden gedeporteerd. 643 00:47:19,520 --> 00:47:22,040 Ik had een Engelse vrouw die ik nooit meer heb gezien. 644 00:47:23,580 --> 00:47:24,780 Soms verlies je mensen. 645 00:47:26,160 --> 00:47:27,340 Soms worden ze gestolen. 646 00:47:28,060 --> 00:47:29,060 Of dat ben je. 647 00:47:31,220 --> 00:47:33,160 Bent u een gokker, Dr. Tanner? 648 00:47:34,080 --> 00:47:35,720 Nee. Dat ben ik. 649 00:47:36,480 --> 00:47:39,520 Als je mijn zoon wilt, moet je mij betalen voor hen. 650 00:47:41,120 --> 00:47:42,160 Hoe zit het met Marjan? 651 00:47:44,130 --> 00:47:45,130 Pokerkaart? 652 00:47:45,970 --> 00:47:47,650 Poker? Voor mij, de kermis? 653 00:47:48,290 --> 00:47:49,290 Blackjack? 654 00:47:50,110 --> 00:47:51,110 YouTube. 655 00:48:13,460 --> 00:48:15,840 Bedankt. 656 00:48:39,280 --> 00:48:43,280 Als hij een plaatsvervanger mocht kiezen, zou ik namens hem zou kunnen spelen. Ik denk het niet 657 00:48:43,280 --> 00:48:44,280 zou helpen Fred. 658 00:48:45,420 --> 00:48:47,760 Je kunt zoveel spellen spelen als je wilt. 659 00:48:48,860 --> 00:48:51,420 Met kaarten, met woorden. 660 00:48:52,340 --> 00:48:53,340 Met mij. 661 00:48:53,540 --> 00:48:57,940 Maar als Christophers leven verloren gaat, wie? zal voor hem bidden bij uw altaar? 662 00:48:59,840 --> 00:49:01,000 Wie zal voor jou bidden? 663 00:49:02,080 --> 00:49:04,480 Wie zal uw familielijn voortzetten? 664 00:49:07,950 --> 00:49:09,290 Je zou al die dingen kunnen hebben. 665 00:49:09,810 --> 00:49:12,810 Ik kan een Chinese dokter voor hem vinden. 666 00:49:13,810 --> 00:49:16,370 Ik zou degene kunnen zijn die zijn leven redt. 667 00:49:16,790 --> 00:49:19,110 Of je kunt gewoon je trots hebben. 668 00:49:19,350 --> 00:49:24,090 Het maakt niet uit wie zijn leven redt, zoals zolang het maar gered is. 669 00:49:25,390 --> 00:49:30,370 En als het gered wordt, garandeer ik dat ik dat zal doen stuur hem naar je terug. 670 00:49:37,290 --> 00:49:40,190 Laten we dit gesprek voortzetten elders, zullen we? 671 00:49:40,410 --> 00:49:44,670 Dokter, neem de zaak aan. 672 00:49:50,170 --> 00:49:51,670 Zeg hem dat hij hem een ​​kans moet geven. 673 00:49:58,190 --> 00:50:04,890 Laat hem ademen zoals de natuur hem bedoeld heeft ademen. 674 00:50:09,640 --> 00:50:14,000 Er is nu geen troost voor hem kunstmatige lucht. 675 00:50:20,400 --> 00:50:21,400 Dat is haar oude kerel. 676 00:50:48,610 --> 00:50:51,110 Het zal tijd kosten om weer op te bouwen. 677 00:50:52,330 --> 00:50:54,250 Maar de fundamenten zijn gelegd. 678 00:50:56,230 --> 00:50:58,830 Ben je blij dat je blijft? 679 00:50:59,590 --> 00:51:03,170 Ja. Omdat ik niet twijfel aan ons doel hier. 680 00:51:04,950 --> 00:51:07,230 Ben je blij om naar huis te gaan? 681 00:51:07,670 --> 00:51:08,670 Ja. 682 00:51:09,480 --> 00:51:13,740 Omdat ik meer dan ooit overtuigd ben dat ons werk van cruciaal belang is, waar we ook zijn 683 00:51:13,740 --> 00:51:14,738 gebeld. 684 00:51:14,740 --> 00:51:16,440 Waarom denk je dat we de volgende keer gebeld worden? 685 00:51:17,300 --> 00:51:18,540 Ik kan het me niet voorstellen. 686 00:51:19,640 --> 00:51:23,020 Maar ik zal gaan en doen wat ik ben vroeg. 687 00:51:26,080 --> 00:51:28,780 Dingen tikken voort als een uurwerk, Dokter. 688 00:51:29,020 --> 00:51:30,400 Goed gedaan, Yucheng. 689 00:51:30,680 --> 00:51:34,420 Pre-eclampsie is niet gemakkelijk, maar jij wel alles wat je werd verteld. 690 00:51:34,760 --> 00:51:36,100 Weet je dat hard werken niet bestaat? 691 00:51:36,820 --> 00:51:37,820 Goed, meisje. 692 00:51:38,680 --> 00:51:39,680 Succes. 693 00:51:43,680 --> 00:51:49,100 Ik ben blij dat deze baby eerder arriveert dan wij vertrekken, maar als het de eerste baby is die geboren is 694 00:51:49,100 --> 00:51:53,880 in het nieuwe bijkantoor, lijkt mij het moet in de wereld worden gebracht door 695 00:51:53,880 --> 00:51:54,880 een van de zussen. 696 00:51:56,420 --> 00:51:58,300 Ja, dat zou moeten. 697 00:52:11,050 --> 00:52:13,030 Ik laat mensen wachten. 698 00:52:15,050 --> 00:52:17,170 Ze zijn allemaal precies zoals ze waren. 699 00:52:19,850 --> 00:52:21,210 Toen ze hier waren. 700 00:52:24,650 --> 00:52:26,690 Toen we allemaal thuis waren. 701 00:52:51,470 --> 00:52:52,750 Een klein meisje, jij kind. 702 00:52:53,330 --> 00:52:54,330 Gefeliciteerd. 703 00:52:58,170 --> 00:52:59,330 Kijk naar haar. 704 00:53:01,210 --> 00:53:02,930 Kijk maar naar haar. 705 00:53:03,170 --> 00:53:05,450 En lach. Ze is prachtig. 706 00:53:08,510 --> 00:53:13,490 Jij bent mijn moeder geweest. Nu ben ik van haar. 707 00:53:15,070 --> 00:53:18,790 Ik geef de naam die ik altijd aan jou meeneem gezicht naar mij toe. 708 00:53:19,980 --> 00:53:22,900 We waren het er allemaal over eens dat Phyllis te moeilijk was te zeggen. 709 00:53:23,260 --> 00:53:24,340 Niet Phyllis. 710 00:53:24,560 --> 00:53:25,560 Les. 711 00:53:26,000 --> 00:53:27,920 Les is makkelijk gezegd. 712 00:53:28,160 --> 00:53:29,740 Ik hoop dat je het je herinnert. 713 00:53:32,400 --> 00:53:36,820 Ik heb de dood eerder gezien. 714 00:53:37,260 --> 00:53:38,400 Het is verschrikkelijk. 715 00:53:39,140 --> 00:53:41,180 En het kan mooi zijn. 716 00:53:41,880 --> 00:53:44,100 Ik denk dat de dag dat het dat was. 717 00:53:44,500 --> 00:53:47,820 Ik heb minnaars zien komen om de stervend. 718 00:53:48,940 --> 00:53:50,440 Ik heb moeders zien komen. 719 00:53:52,440 --> 00:53:57,160 Maar ik heb geen minnaar gekend. Ik heb gedragen geen kind. 720 00:53:58,360 --> 00:54:00,600 En mijn ouders hebben mij afgewezen. 721 00:54:01,800 --> 00:54:06,940 Ik heb het mezelf de laatste tijd vaker afgevraagd dan in de voorbije jaren, 722 00:54:07,100 --> 00:54:13,140 wie komt mij halen als mijn tijd voorbij is aarde concluderen? 723 00:54:13,580 --> 00:54:16,020 Je zussen komen je halen. 724 00:54:16,840 --> 00:54:23,360 Degenen die je kende in het leven, degenen die begeleidde je door de noviciaten, 725 00:54:23,360 --> 00:54:29,460 die naast je knielde in gebed, en langs de bedden van iedereen die je bediende, 726 00:54:29,900 --> 00:54:35,480 Er zullen zoveel zusters komen. God kan dat niet Heb je dat nog, zuster. 727 00:54:36,320 --> 00:54:37,840 We kunnen je niet missen. 728 00:54:42,280 --> 00:54:43,780 We moeten misschien... 729 00:54:45,450 --> 00:54:50,570 Richt onze aandacht op de terugkeer van degenen van wie we houden. 730 00:54:51,130 --> 00:54:52,670 De Hong Kong-partij. 731 00:54:53,610 --> 00:54:59,050 Laten we lichten aansteken voor de levenden en bewonder ze nu het nog kan. 732 00:55:06,870 --> 00:55:07,870 Christoffel, 733 00:55:12,150 --> 00:55:14,230 Je gaat je moeder een kus geven. 734 00:55:19,970 --> 00:55:21,610 Alsjeblieft. Houd hem warm. 735 00:55:23,510 --> 00:55:26,890 Ik heb een jas die hem ook aantrekt dit vest. 736 00:55:27,690 --> 00:55:29,570 Het was vroeger van zijn zus. 737 00:55:52,720 --> 00:55:53,600 Glimlach! De 738 00:55:53,600 --> 00:56:03,180 weinig 739 00:56:03,180 --> 00:56:05,340 De jongen zal beter worden, nietwaar? 740 00:56:06,500 --> 00:56:07,840 Elke kans dat hij beter wordt. 741 00:56:08,800 --> 00:56:10,520 Nou, dan moeten we er maar voor zorgen hij. 742 00:56:10,760 --> 00:56:12,120 En wees zijn familie. 743 00:56:14,020 --> 00:56:15,020 O, ze zijn er! 744 00:56:17,780 --> 00:56:20,840 O, juffrouw Higgins, is het ze niet gelukt? nou? 745 00:56:22,160 --> 00:56:24,700 En dit is Christoffel. 746 00:56:25,000 --> 00:56:26,000 Je ziet er zo lief uit. 747 00:56:26,300 --> 00:56:27,860 Oh, baby Christoffel. 748 00:56:29,280 --> 00:56:30,560 Is hij niet glad? 749 00:56:31,680 --> 00:56:33,400 Zijn haar voelt aan als het mijne. 750 00:56:37,360 --> 00:56:38,360 Christoffel. 751 00:56:39,680 --> 00:56:43,420 Oh, mijn hemel, ik wilde het graag zien jouw gezicht. 752 00:56:46,140 --> 00:56:51,040 vonk nu, nietwaar? Ja, dat kan, omdat ik AT ben en jij thuis bent. 753 00:57:16,040 --> 00:57:23,000 komt aan het einde van het jaar of doet het Geef aan dat het keerpunt het is 754 00:57:23,000 --> 00:57:28,560 moment waarop we de deur voor iedereen sluiten dat is verstreken in de maanden daarna 755 00:57:28,560 --> 00:57:35,480 eraan voorafging of is het de tijd waarin we open onze armen en zeg: kom, we zijn er klaar voor 756 00:57:35,480 --> 00:57:42,300 we zullen het omarmen als Kerstmis begint met een baby dus kerst 757 00:57:42,300 --> 00:57:43,980 is het enige dat onbekend is 758 00:57:45,320 --> 00:57:51,880 Alles wat we moeten koesteren en alles wat we moeten schild tegen de wind van het fortuin als een 759 00:57:51,880 --> 00:57:52,880 kaarsvlam. 760 00:58:10,510 --> 00:58:13,670 Je zult blij zijn om te horen dat er een nieuwe is serie van Call the Midwife binnenkort beschikbaar. 761 00:58:13,890 --> 00:58:18,310 Met een hele reeks vakantiemisdaden en een hartverwarmend weerzien aan de lijn in de 762 00:58:18,310 --> 00:58:22,370 Beyond Paradise kerstspecial, pers rood om nu te bekijken op iPlayer.